ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ просмотр -Япония делает еще один шаг к запуску ракеты следующего поколения H3

ТОКИО, 15 февраля (Рейтер) - Япония в эти выходные снова попытается запустить свою новую флагманскую ракету-носитель H3 в попытке восстановить свою космическую программу после неудачного первого полета ракеты-носителя в прошлом году, который сорвал планы по исследованию спутников и планет.

В сочетании с исторической "точечной" посадкой на Луну ее тонкого космического аппарата в прошлом месяце успешный запуск H3 продемонстрировал бы космические возможности Японии ее близкому союзнику Соединенным Штатам в качестве противовеса военной и технологической мощи Китая.

"Для Японии успех H3 имеет решающее значение для того, чтобы доказать миру, что она способна непрерывно запускать спутники", - сказал Кадзуто Сузуки, профессор Токийского университета, специализирующийся на космической политике. "Создание хорошего космического аппарата бессмысленно, если вы не можете запустить его на ракете".

Японское агентство аэрокосмических исследований (JAXA) планирует запустить свой второй H3 в субботу со своего космического центра Танегасима на юге Японии. JAXA отложило запуск на два дня, чтобы избежать сильного ветра и грома.

Разработанная JAXA и генеральным подрядчиком Mitsubishi Heavy Industries 7011.T, ракета H3 должна была заменить двухдесятилетнюю ракету H-IIA и снизить затраты на запуск вдвое, до пяти миллиардов иен (33,2 миллиона долларов).

Но первый полет H3 в марте закончился тем, что наземный контроль уничтожил ракету в полете, потому что ее двигатель второй ступени не загорелся. JAXA перечислила три возможные электрические неисправности в обзоре, опубликованном в октябре, но не смогла определить прямую причину.

Два недавних запуска H-IIA, которые прошли без проблем, вселили надежду на вторую попытку H3, заявил в прошлом месяце Масаюки Эгучи, глава оборонного и космического подразделения Mitsubishi Heavy.

С 2001 года H-IIA успешно совершил 47 из 48 полетов, но JAXA выведет его из эксплуатации после еще двух запусков.

Неудачный первоначальный полет H3 привел к потере наземного спутника наблюдения ALOS-3 стоимостью 28 миллиардов иен. Неудачи с H3 и другой небольшой ракетой, Epsilon, привели к массовым задержкам в запусках японских спутников.

Субботний запуск H3 несет в себе макет массой 2,6 тонны в форме гантели, имитирующий полезную нагрузку спутника. Два микроспутника наблюдения Земли, один от Canon Electronics 7739.T и другой от Seiren 3569.T, находятся на борту в качестве дополнительной полезной нагрузки.

"ЛАНДШАФТ РЕЗКО ИЗМЕНИЛСЯ"

Ракета JAXA H3 длиной 63 м (297 футов) может доставлять в космос полезную нагрузку весом 6,5 тонн, что больше, чем максимальная нагрузка H-IIA в 6 тонн, и летать дешевле за счет использования более простых конструкций и электроники автомобильного класса. Оператор запуска Mitsubishi Heavy hope

Источник nasdaq.com, автоматический перевод