Один погиб, пятеро получили ранения в результате крушения вертолета в Норвегии
Добавляет заявление Equinor о приостановке полетов в пунктах 1, 7-9
ОСЛО, 29 февраля (Рейтер) - Один человек погиб и пятеро получили ранения, когда вертолет совершил аварийную посадку в океане у берегов западной Норвегии, сообщила полиция в четверг, что привело к временной остановке транспорта к морским нефтяным и газовым платформам страны и обратно.
По словам официальных лиц, самолет Sikorsky S-92, эксплуатируемый норвежской компанией Bristow, выполнял учебную поисково-спасательную миссию в среду, когда произошла авария.
Шесть человек, находившихся на борту, были подняты из моря спасателями, но один позже был объявлен мертвым в больнице, говорится в заявлении полиции в четверг.
У одного из пяти выживших были лишь легкие травмы, в то время как остальные четверо получили травмы различной степени тяжести, добавила полиция.
Причина аварии была известна не сразу. Компания Lockheed Martin LMT.N Sikorsky, которая изготовила вертолет, заявила в среду, что безопасность является ее главным приоритетом и что она готова поддержать расследование.
Энергетическая группа Equinor EQNR.ОЛ сказал, что вертолет был поисково-спасательным самолетом, обычно обслуживающим платформы на нефтегазовом месторождении компании Осеберг в Северном море.
"Все, кто находился на борту вертолета, выполняли задание для Equinor. Наша ключевая задача сейчас - помочь позаботиться о пострадавших", - говорится в заявлении генерального директора Андерса Опедала.
После аварии Equinor приостановила все регулярные полеты вертолетов к своим нефтегазовым платформам в Норвегии из уважения к пострадавшим и для получения общего представления о ситуации.
"Компания стремится быстро вернуть вертолеты к нормальной эксплуатации и сейчас проводит необходимые приготовления для безопасного достижения этой цели", - заявили в Equinor.
(Репортаж Терье Солсвика; Редактирование Ким Когхилл)
((terje.solsvik@thomsonreuters.com; +47 918 666 70;))
Взгляды и суждения, выраженные в настоящем документе, являются взглядами и мнениями автора и не обязательно отражают взгляды Nasdaq, Inc.
Источник nasdaq.com, автоматический перевод