Британия и ЕС призывают к уступкам для выхода из тупика в переговорах

(Рейтер) - Великобритания в воскресенье призвала Евросоюз пойти на уступки, чтобы обеспечить заключение договоренности о торговых отношениях после Brexit, но натолкнулась на сопротивление со стороны блока.

Переговоры, как ожидается, продолжатся в понедельник, хотя в воскресенье истек крайний срок, установленный Европейским парламентом. Высокопоставленный источник в британском правительстве назвал переговоры "трудными" из-за "существенных разногласий".

Министр здравоохранения Британии Мэтт Хэнкок сказал в воскресенье, что блок должен отказаться от "необоснованных требований".

"Мы хотим, чтобы эти переговоры пришли к благоприятному решению, конечно, я хочу сделки, я думаю, все хотят сделки", - сказал Хэнкок Sky News.

"К сожалению, ЕС выдвинул ряд необоснованных требований... Я уверен, что сделку можно заключить, но, несомненно, это требует действий со стороны ЕС".

Главный переговорщик ЕС Мишель Барнье сказал, что переговоры с британским коллегой Дэвидом Фростом в воскресенье достигли "ключевой" точки.

"ЕС по-прежнему привержен справедливому, взаимному и сбалансированному соглашению. Мы уважаем суверенитет Соединенного Королевства. И мы ожидаем того же", - сказал Барнье.

"И ЕС, и Соединенное Королевство должны иметь право устанавливать собственные законы и контролировать собственные воды. И обе стороны должны иметь возможность действовать, когда на карту поставлены наши интересы".

^{(Елизавета Пайпер и Габриэла Бачиньска, перевела Ольга Девятиярова. Редактор Марина Боброва)}